The XYZ collection features modular office furniture designed for modern workspaces, emphasizing adaptability, aesthetic appeal, and ergonomic health, with products like the X Shelving System, Y Table, and Z Desk promoting flexible and collaborative environments.