The X-Line Chair, originally designed by Niels Jorgen Haugesen in 1977, is being relaunched by Hay with updated features for indoor and outdoor use, emphasizing minimalism, sustainability, and new color options, while maintaining its high-tech design heritage.