Renewing a working relationship with design studio Pearson Lloyd, Bene's new office concept looks to decodify the power structures of workplace furniture designs.